Очки

glasses, spectacles; (защитные) goggles
wear glasses – ходить в очках, носить очки

Glasses

glasses [ˈglɑːsɪz] = eyeglasses – очки
* glass [ɡlɑ:s] – стекло; стакан; рюмка; … стеклянный …
* to see through rose-coloured glasses (spectacles) – видеть всё в розовом свете
- a pair of lenses for correcting faulty vision, in a frame that rests on the bridge of the nose and hooks behind the ears.
* lens [lenz] (pl -es [-ɪz]) – линза
sunglasses – солнечные, темные очки

Spectacles

spectacles = pair of spectacles – очки
- a pair of eyeglasses
- something resembling eyeglasses in shape or suggesting them in function
* spectacle ['spektəkl] – спектакль, представление
to be a sad spectacle – являть собой жалкое зрелище;
to make a spectacle of oneself – обращать на себя внимание

!

Goggles

goggles [ˈgoglz] = safety glasses – защитные, предохранительные очки
* Many swimmers wear goggles in the water.
- a type of spectacles used to protect the eyes from dust, water etc
- a pair of tight-fitting eyeglasses, often tinted or having side shields, worn to protect the eyes from hazards such as wind, glare, water, or flying debris.
* hazard ['hæzəd] – риск, опасность; шанс; (спорт.) препятствие, помеха
at hazard наугад, наудачу;
at all hazards во что бы то ни стало; рискуя всем;
alcohol is a health hazard алкоголь вреден для здоровья
* debris ['debri:] – осколки, обломки; развалины; строительный мусор

* «Google Goggles» (очки Google) – приложение компании Google для мобильных телефонов, которое выполняет поиск по изображениям на сервере Google

How to buy prescription eyeglasses, spectacles (Как купить очки):

prescription glasses - корректирующие очки (с диоптриями, «для зрения»)
prescription [prɪ'skrɪpʃn] – (мед.) рецепт
* Have an eye test at your local optician – проверьте зрение у вашего окулиста
* Discover what frame compliments your face – Узнайте, какая оправа подходит для вашего лица


* Select your frame & lenses – выберите оправу и линзы
frame - оправа
prescription glasses with thick black frames – очки в толстой черной оправе
rimless eyeglasses ['rɪmləs] – очки без обода
non-prescription sunglasses – простые темные очки (без диоптрий)

* A Pair of Prescription Sunglasses, including Frame, Lenses, Coatings, Tints & Case
tint – оттенок; тонировать
case [keɪs] – футляр для очков = spectacles-case

Lens Coatings (Защитные покрытия):
scratch resistant – от царапин
anti-reflective – антибликовое
UV coating – от УФ-излучения
anti radiation coating for computer users – для работы за компьютером

Gradient Tints
A gradient tinted lens has a full tint at the top, fading gradually to no tint at all at the bottom of the lens.
A double gradient tint is a lens with a full tint at the top and bottom of the lens, and a medium tint in the center of the lens.
Double gradient tints are popular with skiers, because the lens blocks glare coming from above (sun) and below (snow), while allowing for a clearer viewing area in the middle.

Чтобы узнавать о появлении новых статей на этом сайте, подпишитесь на обновления!
А чтобы поддержать дальнейшее развитие этого сайта, можно просто перейти по рекламной ссылке.


, ,

Spam Protection by WP-SpamFree Plugin

Словарь
  • dictionary
  • словарь
  • English Russian Dictionary

Выполните двойной щелчок на слове на странице или введите слово для перевода:

Powered by DictionaryBox.com